Bem-vindos a encantadora Sorrento, sua história, seu ambiente único, seu artesanato e seus aromas e sabores.
A sereia da Costa Amalfitana, Sorrento, convida você a explorar suas muitas atrações.
Sorrento é uma pequena cidade da província de Nápoles cercada por um grande vale e seu anfiteatro no golfo e está localizada em uma alta e majestosa encosta, somado ao perfil das Montanhas Lattari que completam o panorama. É considerado um dos lugares mais bonitos do mundo e seu litoral irregular é composto de cavernas e enseadas que podem ser descobertas de barco.
A planta reticular de Sorrento, ainda evidente no centro histórico, mostra uma cidade atravessada por uma série de ruas longitudinais e transversais de cerca de três metros de largura (decumani e cardeais, de acordo com os romanos) como na área do Decumano Maggiore na rua San Cesareo e seu principal ponto cardeal que leva à porta grega que ainda está em seu lugar. Sugestivo é a caminhada do portão grego até a vila de pescadores de Marina Grande. Nesta Marina, o “Gozzo Sorrentino”, o típico barco gozzo de Sorrento, foi criado pelas mãos dos primeiros navios há centenas de anos.
A história passada de Sorrento tem sido caracterizada por muitas influências; as incursões dos sarracenos, o tempo do Ducado livre do século IX e os ilustres homens que visitaram Sorrento entre meados de 1700 e o final dos anos 1800, por exemplo o escritor alemão Goethe, os poetas Byron e Shelley, o compositor Wagner e o dramaturgo Ibsen. Um para todos, o poeta épico italiano do Torquato Tasso de 500 que nasceu aqui e é conhecido pela obra-prima “La Gerusalemme Liberata”. O famoso edifício chamado Sedile Dominova, que remonta à era gótica, foi usado como ponto de encontro para a vida pública de Sorrento como parte da nobreza usada para se reunir lá e é mais um passo atrás no tempo e na história de Sorrento.
O ambiente natural de Sorrento é influenciado pelas diferentes altitudes e clima que criam o habitat ideal para a transição da castanha para a noz e para os muitos tipos de frutas cítricas, como laranjas e limões. Frutas cítricas e produtos frescos estão fortemente presentes na gastronomia sorrentina, permitindo uma ampla gama de iguarias locais: o famoso limoncello, laticínios como Provolone del Monaco e Caciocavallo, o azeite extravirgem DOP (designação de origem protegida) até as delícias das confeitarias feitas de acordo com receitas antigas entregues com amor. Por isso é bom desfrutar de uma agradável pausa relaxante em Sorrento no bosque cítrico municipal: à sombra das pérgolas, aos visitantes são oferecidos elixires naturais extraídos de fragrâncias cítricas.
Falamos sobre a história de Sorrento, o ambiente natural e a comida. Sorrento também oferece uma forte tradição em seu artesanato, intarsio é uma técnica ainda amplamente utilizada, onde o manuseamento de madeira começou no século XIX e isso pode ser facilmente visto caminhando pelas ruas do centro histórico, onde você poderá parar nas lojas de artesanato e admirar as etapas da marcenaria de acordo com a prática tradicional. Oportunidades maravilhosas para vê-lo de perto são a exposição permanente de intarsio localizada no Claustro de San Francesco do século XIV (um palácio que é uma obra-prima da arte moresca), o Museu Bottega Della Tarsia Lignea e a seção de intarsios de Sorrento do Museu Correale de Terranova.
Estar em Sorrento vai levá-lo de volta no tempo e surpreendê-lo com a beleza do presente. Parece-lhe que o grande repertório musical dedicado a Sorrento fala com você: canções como “Torna a Surriento” e “Caruso”, de Lucio Dalla, expressam a mesma emoção sentida por você, que Sorrento é inesquecível.
Costa Amalfitana
Uma viagem ao longo da Costa Amalfitana para visitar seus principais e mais renomados locais: Positano, Praiano, a Gruta de Esmeralda, Amalfi, Ravello, Cetara e Vietri sul Mare.
Torres de vigilância, trilhas, limoeiros, praias, boa comida, navegação, vilas e até anchovas: essas são apenas algumas das coisas que você pode experimentar em um passeio pela Costa Amalfitana.
A Costa Amalfitana, um dos locais turísticos, culturais e ambientais mais prestigiados da Campânia e incluída no Patrimônio Mundial pela UNESCO, consiste naquele trecho da costa da Campânia entre Sorrento e Vietri sul Mare, uma sucessão de aldeias com vista para o mar azul e ilhas beijadas pelo sol.
Uma vez que você pegue a SS 163 que liga as principais cidades da Costa Amalfitana, você desfrutará de um trecho de 50 km de estrada caracterizado por uma série de curvas apertadas e sinuosas com vista para o mar e você experimentará uma das estradas mais panorâmicas da Itália, tanto com encostas íngremes quanto com vistas intermináveis de paisagens de tirar o fôlego no Golfo de Salerno. Enquanto dirige, você poderá aproveitar para parar em uma das muitas áreas de descanso para admirar a vista e agarrar o infinito do mar, as montanhas Lattari e a vegetação mediterrânea que se mostra como parte do Parque Regional. A costa é pontilhada com uma densa rede de torres de vigilância costeiras uma vez usadas para controlar a chegada de navios sarracenos: a torre Fornillo, a torre Asciola em Praiano, a torre capo da Conca dei Marini, a de Ziro entre Amalfi e Scala.
Não há muitos lugares no mundo onde picos de 1400m. estão tão perto do mar. O fenômeno pode ser apreciado ao longo de uma trilha de caminhada, o “Caminho dos Deuses”, uma das rotas mais frequentadas por turistas de todo o mundo. O fato surpreendente é que apenas alguns quilômetros separam os picos da costa. Ao largo, há algumas pequenas ilhas de calcário, as conhecidas ilhotas “Li Galli”, conhecidas como “Sirenuse” pelo fato de que teriam hospedado as sereias que enfeitiçaram Ulisses durante sua jornada. Há uma grande vila onde o dançarino russo Nureyev morava.
Há muitos destinos na área que se tornaram famosos por sua beleza e são visitados por turistas durante todo o ano. Um deles é a incrível Positano. Positano é um lugar dos sonhos, uma deliciosa imagem de casas subindo uma encosta íngreme feita de escadas e com vista para a baía que se tornou ao longo dos anos um dos destinos mais populares para o jet-set americano, VIPs e seus iates. Os turistas se reúnem para a intrincada rede de becos e ruas estreitas, as tendências de moda nascem aqui nos muitos alfaiates renomados e das estreitas faixas de terra onde produtos de alta qualidade são cultivados. O trabalho árduo do homem fundido com a natureza ajuda a tornar a paisagem fascinante, mas também oferece produtos cítricos característicos, como o famoso “sfusati” de amalfi, limões e cedros que são exibidos orgulhosamente mesmo nas encostas mais íngremes.
Praiano fica a pouco menos de vinte minutos de Positano, sua bela igreja de San Gennaro decorada com sua cúpula majólica vale a pena uma visita, suas principais praias são Marina di Praia, a praia de Gavitella e a praia de Praie, esta última só pode ser alcançada de barco. Se você se deslocar para leste de Praiano, no mapa, há uma das vilas litorâneas mais pitorescas de toda a costa, a vila de “Furore” que está localizada no fundo do homônimo “Fiordo”, um vale estreito e íngreme. O Fiord pode ser admirado a partir de uma ponte na estrada principal, a pequena Furore é encantadora com suas casas coloridas e sua pequena praia e deve sua fama também a um casal muito famoso de estrelas de cinema e sua história de amor conturbada, Anna Magnani e Roberto Rossellini.
As cavernas são o elemento predominante desta área, rica em rochas concretizadas. A sugestiva “Gruta de Esmeralda” de Conca dei Marini é imperdível, deve sua fama às reflexões e variações cromáticas que a luz solar, entrando através de uma abertura submersa, cria a partir da água. Um cais leva os visitantes a descobrir essa fascinante cavidade.
Da Gruta de Esmeralda que segue para leste em seu mapa imaginário você chegará em Amalfi, a primeira e mais importante República Marítima Italiana. Sua visita só pode partir dos “Arsenais” onde foram construídas as famosas galés cujos barcos foram destinados ao comércio rico com o Oriente e, em seguida, seguir para a Catedral dedicada a Santo André, onde os restos do apóstolo são mantidos na cripta. Esta igreja domina a praça do topo de uma escadaria íngreme; remonta ao século IX e é de estilo árabe-normando. Ao lado dele está o “Claustro do Paraíso” com suas influências árabes.
Amalfi também é famosa pelo artigo que vem sendo produzido aqui desde o século XIII e para se ter uma ideia de como foi produzido você pode visitar os antigos moinhos de papel do “Vale dos Moinhos” enquanto as técnicas de processamento são ilustradas no belo Museu de Papel. Após esses estágios, uma pausa ideal pode ser na confeitaria Pansa para provar as sobremesas típicas: a delícia de limão, a massa folhada de Santa Rosa, e para os paladares mais refinados o “cuoppo” de peixe frito.
Localizado no interior desta parte da Costa Amalfitana, Ravello é um destino imperdível. A vila tem vista para o litoral em um grande terraço e em sua praça principal fica a encantadora Catedral do século XI, dentro há um
notável mosaico e um púlpito. As residências medievais de Ravello estão entre os lugares mais renomados: Villa Rufolo e Villa Cimbrone. A primeira, Villa Rufolo, está localizada no centro da praça principal de Ravello, uma porta árabe leva a uma avenida arborizada, seguida por torres árabes-normandas e um magnífico jardim que em 1880 inspirou Wagner o principal ato da ópera Parsifal. Hoje acontece o festival Wagner lá. A segunda, Villa Cimbrone, é conhecida pelo “Terraço do Infinito” com vista para seu penhasco. A partir da escadaria próxima começam as trilhas de caminhada que cruzam o “Valle delle Ferriere”: eles estão entre os itinerários mais bonitos do parque incluídos na Reserva Natural do Estado de Valle delle Ferriere.
Da estrada estadual de Ravello até a costa leste, a paisagem irregular com vista para o mar é feita de muros altos de calcário e desfiladeiros. Aqui as encostas são caracterizadas por terraços endireitados pelos “entulhos” ou muros de pedra seca e a estrada o levará a Cetara. Aninhada em uma baía, a vila de pescadores de Cetara é famosa pela “Colatura” das anchovas. Anchovas aqui são a especialidade e seu líquido é preservado em sal e tudo é colocado em potes de cerâmica tradicionais, um excelente condimento para um prato de massa.
Agora a costa está terminando e chegamos na capital da cerâmica, “Vietri sul mare”. A cidade é famosa pela produção de cerâmica, tradição que remonta ao século VII a.C. O edifício emblemático e original que lembra essa tradição é a fábrica Solimene, cujas paredes são compostas de cones altos cobertos com telhas de cerâmica alternando com janelas altas. Aqui acontecem as diferentes etapas do processamento de cerâmica, desde modelagem da argila até decoração e acabamento.
Isso conclui este passeio envolvente e fabuloso pela Costa Amalfitana, mas você já pode começar a se preparar para vir pessoalmente para ver uma das costas mais bonitas do mundo.
Villa Rufolo
O acesso a esta vila é da Torre Maggiore, a torre que está localizada não muito longe da Catedral de Ravello e tem uma porta mágica que leva você a descobrir os incríveis jardins terraços da Villa Rufolo. Os Rufolo eram uma família poderosa e rica dos anos 1300, que tinha esta vila erguida no estilo árabe-normando, mas foi o escocês Francis Neville Reid que mais tarde moldou os belos jardins que também encantaram o compositor Wagner. Como todos os lugares ao redor de Amalfi, é tudo uma questão de vista e a Villa Rufolo nos oferece. A visita é recomendada quando os jardins estão florescendo e as plantas exóticas que eram o orgulho do proprietário botânico dão sua melhor impressão, enquanto os interiores da vila têm ambientes diferentes e são adornados em decorações multicoloridas. Hoje, a torre principal foi transformada em um museu vertical, enquanto a vila está aberta não só para visitantes, mas também para shows e concertos.
Vila Cimbrone
O nome da vila é originário do penhasco em que está localizada. Hoje foi transformado em hotel, mas seus jardins estão abertos aos visitantes. O palácio passou de uma família nobre para outra, enquanto os jardins são um dos lugares mais vistos em Ravello; uma vez que você entra neste paraíso botânico, você pode andar por horas porque é bastante espaçoso e você continua a encontrar cantos bonitos em todos os lugares, às vezes decorados com estátuas clássicas, às vezes com cavernas. A melhor vista que você pode ter é do Terraço do Infinito que lhe oferecerá a costa em sua grandeza e beleza e as alturas do local farão sua cabeça girar. Rosas, palmas, lianas, lírios, pérgolas e bustos clássicos completarão a incrível experiência de estar em um ambiente mágico.
Ciao, io sono Anna! Ho fatto del mio amore per l’arte la mia professione e ho cominciato a scuola, prendendo una laurea in Conservazione dei Beni Culturali. Ad oggi da circa venti anni lavoro come guida turistica e adoro la mia professione. Sono guida autorizzata per la regione italiana che amo, la Campania, e sono fortunata perché ovunque io vada c’è moltissimo da visitare e scoprire. Con ogni tour ci metto tutta la mia professionalità, passione e soprattutto la mia carica di energia e il mio sorriso. Se pensate di visitare Napoli, Amalfi, Capri e tutte le altre fantastiche locations che la regione Campania ha in serbo, chiamatemi, sarò felice di suggerirvi accanto agli itinerari classici, anche angoli più suggestivi, segreti e inesplorati che vi piaceranno tantissimo. Organizzo visite, anche ai laboratori di cucina e artigianato, ed inoltre e mi occupo di organizzare lezioni di preparazione in classe o nei musei , itinerari gastronomici, trekking, e molto altro, dai tour di gruppo a quelli privati. La mia esperienza nel campo del turismo è molto vasta e comprende anche organizzare visite didattiche o semplicemente dare suggerimenti gratuiti per accompagnare chiunque voglia visitare questi fantastici posti.
Il vostro sorriso e soddisfazione sono la mia carica! Vi aspetto!