La destinazione non è mai un luogo, ma un nuovo modo di vedere le cose.
Henry Miller
Ciao! Mi chiamo Barb e sono innamorata dei viaggi, dei libri e del cibo, in egual misura.
Posso vantare una discreta esperienza nel fare le valigie in fretta e nei traslochi, che ho usato nella mia vita di tanto in tanto per periodi più o meno lunghi. Sono curiosa di conoscere luoghi e cibi che non ho mai provato prima, quindi nessuna destinazione è troppo piccola o poco interessante per me, così come quando mi cimento nella cucina o nell’apprendimento di una nuova lingua. Con risultati alterni, ovviamente, ma l’entusiasmo e un po’ di musica di sottofondo non mancano mai!
Ci sono luoghi nel mondo che sento come la mia casa lontano da casa, ma al momento sono bloccata nella campagna toscana. Nessuno si lamenta, anzi!
Nella vita di tutti i giorni, mi piace alzarmi molto presto e fare una lunghissima colazione o andare a fare una passeggiata con un piano ben preciso in mente e poi perdermi per ore e chilometri con chiunque si unisca a me, dagli animali agli amici o alla famiglia. In passato ho avuto esperienze di contabilità e amministrazione, ma il mio lavoro attuale è il migliore: scrivo e traduco di viaggi e, come potete vedere, non rimango facilmente a corto di parole.
Sono felice di affrontare qualsiasi tipo di avventura di scrittura, traduzione (o viaggio) e il mio ufficio è sempre ben fornito di libri e snack.