Costa Amalfitana, el Sendero de los Dioses: de Bomerano a Nocelle rodeados de la increíble belleza de la costa Amalfitana, andando a través de los Montes Lattari.
Mitología, montañas, vistas, naturaleza, cielo y mar: paso a paso conquistarás la Senda de los Dioses y abrazarás la belleza de este paisaje
Secondo la mitologia greca, Ulisse stava viaggiando attorno alle tre piccole isole de Li Galli, di fronte alla Costiera Amalfitana, quando le pericolose sirene cercarono di attirare lui e i suoi compagni con il loro canto ammaliante e di far schiantare la loro barca, come quella di molti altri sfortunati marinai, contro gli scogli mortali. Gli dei dell’Olimpo corsero ad aiutarlo, ma calcolarono male le distanze e invece di avvicinarsi a Li Galli, arrivarono calpestando la costa e creando un sentiero con i loro passi. Dalla mitologia alla realtà, questo sentiero prese il nome dal mito e oggi si chiama Sentiero degli Dei. Ulisse, a proposito, si salvò e continuò a navigare.
Según la mitología griega, Ulises estaba viajando cerca a las tres pequeñas islas de Li Galli, frente a la Costa Amalfitana, cuando peligrosas sirenas han querido llamar su atención y la de sus compañeros con su canto cautivador y hacer así estrellar su barca, como aquellas de otros marineros desafortunados que chocaron contra las rocas mortales. Los Dioses del Olimpo corrieron a ayudarlo, pero calcularon mal las distancias y en vez de acercarse a Li Galli, llegaron caminando sobre la costa y crearon un sendero con sus pasos. De la mitología a la realidad, este sendero toma el nombre del mito y hoy se llama Sendero de los Dioses (Sentiero degli Dei). Ulises, a propósito, se salvó y continuó a navegar.
El Sendero de los Dioses conecta de Bomerano a Nocelle y atraviesa los Montes Lattari, cuyo nombre significa rico de leche porque son tierras de pradera. Aquí la naturaleza está en su mejor momento y en tiempos pasados esta vía era el único modo que tenían los campesinos locales que vivían en la zona la de caminar de un pueblito a otro.
Probar este trekking siempre ha sido una forma de sirena que tentaba con su canto, así en cambio de retenernos como Ulises, hemos decidido de emprender un camino y liberar así el aventurero que tenemos dentro. Las palabras no pueden describir la belleza de este sendero. Aunque si podríamos describirlo correctamente, tendrías que usar tu imaginación y podemos garantizar que la realidad es sorprendente. Digamos sólo que es toda naturaleza: el cielo se casa con el mar, que lleva una capa de bosque mediterráneo. Aún mejor, el intervento humano fue limitado: a parte de los carteles de Trekking, el sendero es como aquel que recorrían los campesinos, y encontrarás aún alguno con su burro o mula subiendo y bajando.
El sendero atraviesa la costa amalfitana desde arriba y yendo de Bomerano (ayuntamiento de Agerola) a Nocelle (cerca de Positano) se recorre un paisaje costero donde la loma de los Montes Lattari se desplaza y se hunde en el mar azul hacia la isla de Capri. El sendero puede iniciar de ambas extremidades y realizado en ambos sentidos, pero el punto de partida de Bomerano es preferible; por un lado, es considerado más fácil porque principalmente es en bajada, por otro lado las vistas panorámicas se abrirán siempre delante a tí mientras caminas (en vez de estar a tu espalda). El tiempo necesario para completarlo es de aproximadamente tres o cuatro horas, según las paradas que realices y de tu entrenamiento, la distancia es de casi 8km.
Come per tutti i percorsi, va da sé che alcune raccomandazioni devono essere prese in considerazione prima di iniziare la passeggiata. Nino, una guida qualificata e profondamente innamorata di questo territorio è la persona giusta per condurvi attraverso il Sentiero degli Dei, ci offre alcune raccomandazioni: il sentiero non è difficile in sé ma richiede, anche se non si è un’atleta, solo di essere abituati a camminare per alcune ore e l’equipaggiamento deve essere di scarpe e abbigliamento adeguato, bottiglia d’acqua, cappello, crema solare e alcuni snack sono necessari. Non è raccomandato per le persone che soffrono di vertigini perché la passeggiata è su piste a 500 metri sul livello del mare, e non è adatta per carrozzine o passeggini. Nino può offrire la sua esperienza per portare le persone con mobilità limitata su alcune parti di questo sentiero o su altri sentieri della zona, una speciale sedia da montagna chiamata Joȅlette o uno scooter elettrico può essere fornito una volta concordato in anticipo. Dopo tutti questi bei consigli, non siate comunque quelli che decidono di farlo in sandali o infradito; un momento di audacia vi rovinerà il resto della vacanza a causa dei vostri piedi doloranti.
Como para todos los recorridos, no hace falta decirlo, que algunas recomendaciones deben ser tomadas en consideración antes de iniciar el paseo. Nino, un guía calificado y profundamente enamorado de este territorio es la persona justa para conducirte a través del Sendero de los Dioses, te ofrece algunas recomendaciones : el sendero no es difícil pero solicita , aunque si no eres un atleta, de estar acostumbrado a caminar por algunas horas y el equipaje debe ser de zapatos y ropa adecuada, botella de agua, sombrero o gorra, crema solar y algún bocadillo o merienda porque serán necesarios. No es recomendable para personas que sufren vértigo porque el paseo es sobre pistas a 500 metros sobre el nivel del mar, y no es adapta para sillas de ruedas o cochecitos de bebé. Nino puede ofrecerte su experiencia para llevar personas con movilidad reducida sobre algunos puntos de este sendero u otros de la zona, una silla especial de montaña llamada Joèlette o un scooter eléctrico que puede ser facilitado acordando anteriormente. Después de todos estos buenos consejos, no seas uno de esos que pretende realizar la excursión ¡con sandalias o chinelas! Un momento de audacia y te arruinará el resto de tus vacaciones a causa de tus pies doloridos.
Bomerano, el punto de partida, es a 650 metros sobre el nivel del mar. Se puede alcanzar en autobús desde Salerno, Nápoles o Amalfi; si llegas en coche el aparcamiento está cerca de la plaza. Si estás pensando en partir temprano y evitar el calor, o si tienes intención de recorrer el sendero yendo y viniendo, puedes pensar en dormir en la zona y disfrutar el placer de la paz mañanera. La panadería local ofrece muchas delicias y es importante estar equipado para poder hacer merienda más tarde, experimentar un embutido local o probar la famosa muzzarella, llévate de reserva algún sandwich y mucha agua, con esto no te podrás equivocar.
El sendero te llevará a la Grotta del Biscotto (Cueva de las galletas), lamentablemente no es una formación rocosa y ni siquiera un bizcocho gigante, y de ahí tu camino te indicará dos direcciones. Se llaman sentiero alto (sendero alto) y sentiero basso (sendero bajo), el sendero superior e inferior. Van ambos a la misma dirección, el sendero superior es un poco más difícil que el inferior, pero se unirán en un punto. El sendero inferior es el más elegido porque alguna de sus partes son en bajada, pero se puede también tomar aquel inferior andando y aquel superior (en el caso que se quiera ir y venir) para el regreso. Una vez elegido el sendero inferior encontrarás una fuente para llenar tu cantimplora y después se abrirá el primer majestuo panorama de la Península Sorrentina: los montes Lattari, los islotes de Li Galli donde Ulises pedía ayuda gritando y lejos de la isla de Capri. La tonalidad del mar azul, del cielo turquesa y del verde entorno que se revuelcan en la luz del sol son un espectáculo inolvidable.
Mientras se admira el panorama, será bastante común encontrar ciudadanos con sus burros o mulas, o ver la cultivación en terrazas mantenidas en algunos puntos por muros de piedra seca, algunas casas dispersas y los restos de pueblos rurales. A la gente del lugar le gusta mucho hacer fotografías, pero no esperes de encontrar verdaderas paradas, como bares o cafés en la zona, aunque si hay muchos bancos a lo largo del camino. La razón es simplemente que esta es una experiencia verdadera y propia, no sólo un paseo turístico. Aquí es donde nuestra guía Nino Aversa ha sido útil una vez más, no sólo porque es una fuente inagotable de conocimiento sobre plantas y la fauna local, sobre historia pasada y los restos presentes encontrados por el camino, sino también porque nos ha llevado a visitar algunas granjas locales y hemos gustado deliciosos quesos, tomates cultivados en casa y limonada refrescante.
En la última parte del recorrido el paisaje cambiará y rocas, grutas, matorral mediterráneo te conducirán a Nocelle. Nocelle es la parte elevada de Positano, si estás aún con fuerzas en las piernas puedes alcanzar el centro de Positano con una escalera de 1500 escalones y también disfrutar de un chapuzón en el mar de la playa de Positano, Arienzo. La alternativa es alcanzar el centro de Positano en autobús. El regreso a Sorrento, Amalfi o Bomerano es en autobús o en ferry. Requerirá un poco de esfuerzo y son necesarias dos o tres horas, a menos que no estés con una visita guiada o tomes un taxi. Estando con Nino, es obvio que te lleva al punto de partida y estarás simplemente grato por la experiencia, por su compañía y los conocimientos y también por esta última joya.
En el caso que quieras planificar tu experiencia y hacerla más amplia y por un tiempo más largo, hay desviaciones en el Sendero de los Dioses, como por ejemplo se parte de Vettica Maggiore; si estás tomando el sendero desde Praiano considera que hay una larga escalinata desde allí hasta Passo Serra que te lleva a este sendero.
Cuando Ulises pasaba delante a esta costa, pidió a sus compañeros de llenarse las orejas de cera y de atarlo al palo de la barca, porque quería ser el único a sentir el canto de las sirenas. Nosotros te sugerimos de no hacer nada de todo esto, simplemente entrégate y viene a experimentar el Sendero de los Dioses. Podrás enfrentarse a algunos riesgos, como encontrar la Diosa más dominante que es Madre Naturaleza, podrás sentir el sonido de las ondas del viento, podrás ser besado por el sol y tus ojos deberán soportar la belleza del panorama. Pero…¡te aconsejamos de correr el riesgo!